It was an ancient axiom that truth comes before error. “The real thing always exists before the representation of it,” Tertullian wrote, “the copy comes later.” This means “truth comes first and falsification afterwards.”
The “always” in first statement is self-evidently false; the reality is frequently the opposite. In some cases, reality precedes representation – map before territory, God before image of God, mountain before my depiction of a mountain. But not “always”: Blueprints before buildings, strategies before battles, outline before essay, sketch in the mind’s eye before the pencil is put to paper. Ultimately, there’s a basic aporia, for the Son who is the Image of the Father is equiprimordial with the Father.
What’s behind this? I think it’s a failure to appreciate poiesis.
That failure is already suggested by the linkage of the two statements, by which real = truth and representation/copy = falsification. By what logic is a copy a falsification? By Platonic/Aristotelian logic, and no doubt many others, most others, which assume that any supplement is distant from the origin. If supplement and origin arise together (Father and Son), then copy is not (necessarily) falsification.
But to poiesis: Real precedes representation only on the assumption that human making involves a leakage of reality. On this theory, the mountain is real while the painting is not the real mountain in a different mode but an irreal mountain. On a different view of human construction, a representation can be imitative yet real, and creatively so. The purple haze I gave to the mountain wasn’t “really” there, but it captures something about the mountain that escaped the eye.
But this is just back to the issue of supplement and origin again. If supplements are necessarily pale ghosts of origins, then the thing made is a pale ghost of the real thing. If supplements are not deviations by definition, but potentially enhance and co-define the origin, then so too the artefact enhances and co-defines the thing it imitates. (Can we look at a mountain landscape now without the gaze being “distorted” by romantic era painters?)
So: Tertullian is in the grip of a pagan, tragic metaphysics.
Dear Reader,
Can I be direct with you?
War abroad. Socialists on the rise. AI upending human life. Endless uproar online. The modern attention economy doesn’t want readers — it wants users enslaved to the tyranny of the present.
First Things is the antidote: literary excellence, timeless truths, and a fixed point of reference in a culture that has lost its bearings.
But we can’t do it without readers like you.
Our goal: Raise $150,000 by November 1 to sustain First Things in the year ahead.
Your gift anchors readers in the permanent things.
Make your Fall Campaign gift now using the button below.
If you have any questions or would like more information, please contact Giovanni Del Piero, Director of the Editor’s Circle, at gdelpiero@firstthings.com or 212-627-1985.
The Church in the Age of Therapy
In 1966, Philip Rieff wrote in The Triumph of the Therapeutic that “Religious man was born to…
Canada’s Deadliest Blind Spot
On September 20, the Daily Mail ran a story with the provocative headline, “Our 83-year-old Christian grandmother…
The Faithful Joy of Dolly Parton and Fulton Sheen
Dolly Parton and Fulton Sheen seem to have had little in common. She favored rhinestones; he wore…