Translation

Weigel again, quoting a 2002 study of Arab development: “the Arab world translates about 330 books annually, one-fifth of the number that Greece translates. The accumulative total of translated books [into Arabic] since [the ninth century] is about 100,000.’ More books are translated into Spanish in an average decade or two than have been translated into Arabic in a millennium.”

Next
YOU MIGHT ALSO LIKE

Notes on Anosmia

John Wilson

One morning several years ago, as my wife, Wendy, and I were having breakfast together, I had…

Empire of Unreality

Algis Valiunas

Shiva Naipaul (1945–1985) was the author of three novels and two books of mordant dispatches from places…

The Dreadful Christ of Pär Lagerkvist

Peter J. Leithart

It’s dangerous to meet a god,” says the disgraced Pythia in Pär Lagerkvist’s The Sibyl. Her observation…