Evaluating Levinas and his criticisms of Husserl, Derrida probes the coherence of Levinas’ notion of “infinitely other.” Contrary to Levinas, who argues that we are incorrectly seduced by everyday life to think of the other as an “alter ego,” Derrida says: “The other as alter ego signifies the other as other, irreducible to my ego, precisely becauase it is an ego, because it has the form of the ego, The egoity of the other permits him to say ‘ego’ as I do; and this is why he is Other, and not a stone, or a being without speech in my real economy. This is why, if you will, he is face, can speak to me, understand me, and eventually command me. Dissymmetry itself would be impossible without this symmetry.”
Again, “The movement of transcendence toward the other, as invoked by Levinas, would have no meaning if it did not bear within it, as one of its essential meanings, that in my ipseity I know myself o be other for the other.”
Again: “(1) The infinitely other . . . can be what it is only if it is other, that is, other than . Other than must be other than myself. Henceforth, it is no longer absolved of a relation to an ego. Therefore, it is no longer infinitely, absolutely other. It is no longer what it is. If it was absolved, it would not be the other either, but the Same. (2) The infinitely other cannot be what it is – infinitely other – except by being absolutely not the same. That is, in particular, by being other than itself (non ego). Beither other than itself, it is not what it is. Therefore, it is not infinitely other, etc.”
In conclusion, “the expression ‘infinitely other’ or ‘absolutely other’ cannot be stated and thought simultaneously; that the other cannot be absolutely exterior to the same without ceasing to be other . . . .” And “the other is absolutely other only if he is an ego, that is, in a certain way, if he is the same as I. Inversely, the other as res is simultaneously less other (not absolutely other) and less ‘the same’ than I. Simultaneously more and less other, which means, once more, that the absolute of alterity is the same.”
Dear Reader,
Can I be direct with you?
War abroad. Socialists on the rise. AI upending human life. Endless uproar online. The modern attention economy doesn’t want readers — it wants users enslaved to the tyranny of the present.
First Things is the antidote: literary excellence, timeless truths, and a fixed point of reference in a culture that has lost its bearings.
But we can’t do it without readers like you.
Our goal: Raise $150,000 by November 1 to sustain First Things in the year ahead.
Your gift anchors readers in the permanent things.
Make your Fall Campaign gift now using the button below.
If you have any questions or would like more information, please contact Giovanni Del Piero, Director of the Editor’s Circle, at gdelpiero@firstthings.com or 212-627-1985.
YOU MIGHT ALSO LIKE
The Church in the Age of Therapy
In 1966, Philip Rieff wrote in The Triumph of the Therapeutic that “Religious man was born to…
Canada’s Deadliest Blind Spot
On September 20, the Daily Mail ran a story with the provocative headline, “Our 83-year-old Christian grandmother…
The Faithful Joy of Dolly Parton and Fulton Sheen
Dolly Parton and Fulton Sheen seem to have had little in common. She favored rhinestones; he wore…
