Israel camps at Kadesh, sends in spies, but ultimately refuses to enter the land (Numbers 13-14). “Kadesh” transliterates qedesh , from qadash , which means “make holy.” Kadesh is not only an oasis in the desert, but a sanctuary. Like Adam, Israel sins in a garden-temple.
Now, we may be able to extrapolate backwards from Numbers to Genesis. Israel’s sin was a refusal to enter the land, to receive their inheritance from Yahweh. They were supposed to move from the garden into the land of milk and honey, from their respite into a land where they would rule.
Adam’s sin is different because it involves grasping something forbidden. But the setting is similar. Adam was formed and placed in the garden-sanctuary. He wasn’t supposed to remain there, but to move out from his original “Kadesh” into the land. He jumped the gun and was driven away from Kadesh. The punishment was a delay in Adam’s entry into the land, a delay of several millennia.
Lift My Chin, Lord
Lift my chin, Lord,Say to me,“You are not whoYou feared to be,Not Hecate, quite,With howling sound,Torch held…
Letters
Two delightful essays in the March issue, by Nikolas Prassas (“Large Language Poetry,” March 2025) and Gary…
Spring Twilight After Penance
Let’s say you’ve just comeFrom confession. Late sunPours through the budding treesThat mark the brown creek washing Itself…