Which Vulgate?

The Stuttgart edition, printed per cola et commata, and including variant readings?

Or the Nova Vulgata?

Or what about the Clementine Vulgate?

Recommendations, anyone?

More Vulgate conversation here.

I can’t really rate anything in this post, but I wonder if I can host an informal poll here. I can’t figure out right now how to post one of those easy-click web polls, but if you’ve got a preference for a particular version of the Vulgate, do leave a comment and let the rest of us know. If we wind up with any kind of results to speak of, I’ll post them.

NB: I&C will be hitting the road for Memphis, Tennessee, this week, so blogging here will be light over the next ten days or so. I’m taking my camera, the better to share with you any curiosities I might happen to encounter.

Next
YOU MIGHT ALSO LIKE

The Classroom Heals the Wounds of Generations

Peter J. Leithart

“Hope,” wrote the German-American polymath Eugen Rosenstock-Huessy, “is the deity of youth.” Wholly dependent on adults, children…

Still Life, Still Sacred

Andreas Lombard

Renaissance painters would use life-sized wooden dolls called manichini to study how drapery folds on the human…

Letters

I am writing not to address any particular article, but rather to register my concern about the…