Many people are unaware that our own musical scale has a Byzantine counterpart, as indicated below:
- Western (Solfège): Do re mi fa so la ti do
- Greek (Byzantine): ?? (pa), ??? (vou), ?? (gha), ?? (thee), ?? (ke), ?? (zo), ?? (knee), ?? (pa)
For those interested in learning it so as to begin to master byzantine chant (much in demand these days), here is a handy mnemonic device for so doing in the form of a song. The tune is Richard Rodgers’ Do Re Mi, from The Sound of Music. The lyrics are mine, with sincerest apologies to Oscar Hammerstein II.
??, a name I call my dad,
???, a Gallic word for “you,”
??, the sound a baby makes,
?? is you and only you,
??, conjoining words in Greek,
??, where animals are caged,
??, arthritis makes it weak.
That will bring us back to
?? – ?? – ?? – ???
?? . . .
???, a Gallic word for “you,”
??, the sound a baby makes,
?? is you and only you,
??, conjoining words in Greek,
??, where animals are caged,
??, arthritis makes it weak.
That will bring us back to
?? – ?? – ?? – ???
?? . . .
YOU MIGHT ALSO LIKE
Moral Certitude and the Iran War
The current military engagement with Iran calls renewed attention to just war theory in the Catholic tradition.…
The Slow Death of England: New and Notable Books
The fate of England is much in the news as popular resistance to mass immigration grows, limits…
Ethics of Rhetoric in Times of War
What we say matters. And the way we say it matters. This is especially true in times…
