Jody noted some amusing mistranslations last week ( here and here ). Well, there are a lot more where they came from. John Derbyshire provides the best of ” Engrish .” (Note that according to our managing editor some of the spelling errors may offend our clientele.)
So that’s what happened to Anthony . . .
YOU MIGHT ALSO LIKE
Of Roots and Adventures
I have lived in Ohio, Michigan, Georgia (twice), Pennsylvania, Alabama (also twice), England, and Idaho. I left…
Our Most Popular Articles of 2025
It’s been a big year for First Things. Our website was completely redesigned, and stories like the…
Our Year in Film & Television—2025
First Things editors and writers share the most memorable films and TV shows they watched this year.…
