When he hears the voice like a trumpet, John turns to “see” the voice. This is an odd turn of phrase, but, as David Aune points out, not unprecedented. At Sinai, Israel saw the voice that spoke (Exodus 20:18), and later in Deuteronomy, Moses says that he saw the voice (7:11; LXX). Some prophetic texts also speak of “seeing words” (Isaiah 2:1; 13:1; Jeremiah 23:18; Amos 1:1; Micah 1:1; Habakkuk 1:1).
Seeing the voice puts John in a Sinai setting, standing on the mountain before Yahweh, being commissioned to write what he sees and hears, and to take it down the mountain. Israel’s prophets who see voices are all in the line of the great prophet Moses, and John sees his own commission in the light of their commissions as well.
Lift My Chin, Lord
Lift my chin, Lord,Say to me,“You are not whoYou feared to be,Not Hecate, quite,With howling sound,Torch held…
Letters
Two delightful essays in the March issue, by Nikolas Prassas (“Large Language Poetry,” March 2025) and Gary…
Spring Twilight After Penance
Let’s say you’ve just comeFrom confession. Late sunPours through the budding treesThat mark the brown creek washing Itself…