Cucumber field

Because of an invasion (probably of Assyrians), Daughter Zion  is left like a hut in a “cucumber field” (Isaiah 1:8).  It’s clearly an image of diminished glory: Jerusalem or the temple was once a glory of the earth, now it’s no more than a hut.

But Isaiah probably chose the word because it forms a pun.  Cucumber field is miqshah while “sanctuary” is miqdash (built from qadash , “holy”).  Daughter Zion has been reduced from Yahweh’s holy dwelling place, His miqdash , to a lowly bungalow.

Next
YOU MIGHT ALSO LIKE

Christians Are Reclaiming Marriage to Protect Children

Katy Faust

Gay marriage did not merely redefine an institution. It created child victims. After ten years, a coalition…

Save the Fox, Kill the Fetus

Carl R. Trueman

Question: Why do babies in the womb have fewer rights than vermin? Answer: Because men can buy…

The Battle of Minneapolis

Pavlos Papadopoulos

The Battle of Minneapolis is the latest flashpoint in our ongoing regime-level political conflict. It pits not…